TUVHD翻譯服務(wù)認(rèn)證依據(jù)ISO 17100:2015標(biāo)準(zhǔn)制定，旨在確保翻譯服務(wù)的質(zhì)量和可靠性，提高翻譯行業(yè)的規(guī)范化水平。該標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了翻譯服務(wù)認(rèn)證的要求和程序，包括認(rèn)證的申請(qǐng)、審核、頒證和監(jiān)督等方面。該標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)證范圍涵蓋了筆譯、口譯、本地化、字幕和配音等服務(wù)，適用于各種語(yǔ)言和領(lǐng)域。通過(guò)ISO 17100:2015認(rèn)證的翻譯服務(wù)提供商，可以證明其具有穩(wěn)定的翻譯服務(wù)質(zhì)量和可靠的服務(wù)能力，能夠滿(mǎn)足國(guó)際客戶(hù)的需求。

審核內(nèi)容包括翻譯服務(wù)提供商的資質(zhì)、人員素質(zhì)、服務(wù)質(zhì)量、管理水平和市場(chǎng)表現(xiàn)等方面。

在審核過(guò)程中，審核機(jī)構(gòu)需要對(duì)申請(qǐng)認(rèn)證的翻譯服務(wù)提供商進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)考察，對(duì)其翻譯服務(wù)進(jìn)行抽樣測(cè)試，以確保其符合認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的要求。

通過(guò)審核后，翻譯服務(wù)提供商可以獲得ISO 17100:2015認(rèn)證證書(shū)，證書(shū)的有效期為三年。證書(shū)持有人可以在宣傳和推廣中使用認(rèn)證標(biāo)志，以證明其翻譯服務(wù)的質(zhì)量和可靠性。同時(shí)，該證書(shū)也是翻譯服務(wù)提供商在國(guó)際市場(chǎng)上拓展業(yè)務(wù)的重要資質(zhì)之一。

在證書(shū)持有期間，審核機(jī)構(gòu)將對(duì)持證人進(jìn)行監(jiān)督和復(fù)查，對(duì)其持續(xù)符合認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的能力進(jìn)行評(píng)估。如果持證人未能夠持續(xù)符合認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)的要求或者違反了相關(guān)規(guī)定，審核機(jī)構(gòu)將會(huì)撤銷(xiāo)其認(rèn)證證書(shū)，并對(duì)其進(jìn)行處罰。因此，獲得ISO 17100:2015認(rèn)證證書(shū)是翻譯服務(wù)提供商的一項(xiàng)重要榮譽(yù)，也是其提高市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力和規(guī)范化管理水平的重要手段之一。